스페인어 공부 8 - amigo/amiga 루시아는 내 가장 친한 친구다.

amiga (친구)

 

amiga (여자인 친구) / amigo (남자인 친구)

여성형, 남성형 명사가 따로 있습니다. Lucía는 여자 이름이기 때문에 amiga 를 썼습니다. 

 

 

---

 

 

 

Lucía es mi mejor amiga. 

(루씨아 에스 미 메ㅋ호르 아미가)

 

루시아는 내 가장 친한 친구다

 

 

---

 

Lucía 

여자 이름입니다. 

 

---

es 

 

ser동사의 3인칭 단수형태입니다. 

이 동사는 문법을 다루는 제 네이버 블로그에 포스팅한 적이 있는데요, 혹시 필요하신 분들은 참고하시면 좋겠습니다! 

https://blog.naver.com/godbs1105/222066870918

스페인어 기초동사 Ser, hablar, llamarse 변화 및 예문

---

mi 

 

소유 형용사 1인칭 단수형입니다. 

영어의 my에 해당하며 '나의, 내' 라는 의미를 가집니다. 

 

 

---

mejor

 

분명 의미로는 '가장 좋은' 이라는 의미인 것 같은데 이 부분을 이해하기에는 제 지식이 너무 부족합니다..^^ 

 

사전에 찾아보면 형용사로 '~보다 더 좋은' 의 비교급 의미를 가지기도 하고, 최고급 정관사와 함께 하며 '가장(제일) 좋은(착한)'의 의미를 가지기도 합니다. 영어에서 최고급 정관사는 the로 쓰는데 여기서에서는 '나의'라는 소유 형용사가 앞에 붙어있어서 정관사를 안 쓴 걸까요..?  

그리고 부사로는 bien (영어의 well과 가장 비슷한)의 비교급으로도 쓸 수 있으며 오히려, 차라리 의 의미도 있다고 합니다. 

제가 단순하게 생각하기에는 better이나 best 와 비슷한 것 같은데 자꾸 생각만 해봐야 오답일 것 같아요.. ㅎㅎ

 

 

---

amiga

 

오늘의 단어입니다. (여자사람친구) 여사친을 의미하는 단어입니다. 

 

 

 

---

완벽하게 이해하지는 못한 문법이지만 구조만 영어하고 간단하게 비교해보도록 하겠습니다. 

Lucía	es	mi	mejor	amiga
주어	동사  (ser 동사의 3인칭 단수)	1인칭 소유형용사	'가장 좋은'  의미의 형용사
Lucia	is	my	best	friend

 

 

코로나로 재택근무를 시작하니까 하루에 단어 하나 정도는 꼭 올리도록 스스로 결심하고 있어요! 

이 기회에 언어능력이나 좀 올려볼까하고요

그래서 문법 진도도 밀리지 않고 나가고 단어도 꼭 하루에 하나 정도는 복습하고, 

소설도 이틀에 포스팅 하나정도는 꼭 하려고 노력하고 있는데요

다들 코로나 때문에 몸도 마음도 많이 지치겠지만 

그런 일상 속에서도 작은 기쁨을 하나씩은 꼭 찾으셨으면 좋겠어요 

 

물론 집 밖으로 못 나가서 답답하겠지만 바빠서 못 본 드라마나 영화를 몰아본다거나,

평소에 배워보고 싶었던 것들 요즘은 유튜브나 블로그 같은 플랫폼이 워낙 잘되어 있으니까 

소소한 기쁨 찾으면서 잘 이겨나갈 수 있으면 좋겠습니다!